HOT AS ICE by DSQUARED²: -1 day!

Feel the music and keep the beat: it’s time for the new swing! The Dsquared² F/W 2013 collection is inspired by the 40s but this little ‘retro’ touch is made more contemporary thanks to some technicolor, very Dsquared². In the video, everything will be even more obvious: every move, every combination of clothes with light, each expression is studied but at the same time everything’s very natural and funny. The Dsquared² ‘s man is wearing smart clothes with pretty touches and with small bijouterie, bow ties and ties with the classical elements, which combined with shirts worn out of the pants, complete the look for the day.
Girls, tomorrow it’s up to us to bring out the Dame-Masculine that is in us.


Senti la musica e tieni il tempo: è il momento del nuovo swing! La collezione Dsquared² A/I 2013 si ispira agli anni Quaranta, ma quest’immagine un po’ retro’ è resa più contemporanea da alcuni tocchi technicolor, very Dsquared². Nel video tutto ciò sarà ancora più evidente: ogni singolo movimento, ogni accostamento di abito con la luce, ogni espressione sarà studiata ma allo tempo naturale e divertente per rendere quest’idea. 
L’uomo Dsquared² indossa abiti smart da tocchi preppy e dalla piccola bijouterie, con papillon e cravatte dai motivi classici e minuti, che abbinati a camice di popeline portate fuori dai pantaloni, completano i look da giorno. 
Ragazze, domani toccherà a noi tirar fuori la Dame-Masculine che c’è in noi.

3 responses

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: